十九世纪七十到八十年代，曾参加过普丹战争的丹麦军官GunnerDinesen（维果·莫腾森），带着青春期女儿Ingeborg（ViilbjørkMollieMalling）从丹麦来到阿根廷，加入阿根廷

托尼（维果·莫腾森ViggoMortensen饰）是一个吊儿郎当游手好闲的混混，在一家夜总会做侍者。这间夜总会因故要停业几个月，可托尼所要支付的房租和生活费不会因此取消，所以他的当务之急是去寻找另一份

史蒂文·泰勒（迈克尔·道格拉斯MichaelDouglas饰）身为一位叱咤华尔街的百万富豪，金钱和地位却始终无法令他满足，他渴望的是妻子艾米丽（格温妮斯·帕特洛GwynethPaltrow饰）的忠贞爱