暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康

這部喜劇主要是描寫一對頑皮的12歲雙胞胎—小查與寇弟。他們是單親家庭的小孩，因母親受聘於波士頓的豪華酒店為主音歌手，一家三口搬進酒店，成了高層總統套房的新住客。母親雖然平日管教甚嚴，但酒店內所有豪華新